As the sign warns: "Swim at your own risk!"

It's doesn't mention why, however.

Could it be because the pond is infested with Golden Retrievers?

The two dogs, having a good time, are in Monty Siekerman's pond north of town. That's Caesar (Monty's Retriever) with Luke, who is holding a ball it its mouth. Luke is Harry Wilson's Retriever.